BURTONチームムービー『BURTON PRESENTS』のエピソード1～3までは当サイトでもすでにお届けしたわけだが、日本語字幕を追加した最新バージョンを改めて紹介したい。

今季のムービーはアクション限定ではなく、それぞれのエピソードにテーマを持たせたストーリー仕立てで展開されていたため、英語が苦手な人にとっては内容がわかりづらかったことだろう。しかし、それを理解しながら観ることができれば、まったく違った角度から楽しめる。
さらには、エピソード1「HEAVY ROTATION」、エピソード2「STREET MEAT」、エピソード3「JUST PASSING THROUGH」を各エピソードごとではなく、一気に続けて観ることができる。まだ観ていないという人はもちろん、一度は観たけど面白さを理解できなかったという人は、改めてどうぞ。